1. Información legal de la empresa (Footer / Contacto)
Tmi Laatusiisti Atomikatu 3 D 33720 Tampere, Finlandia
Número de identificación empresarial (Y‑tunnus): 3392709‑9
Correo electrónico: info@artpista.com
Persona de contacto: Rosa Cespedes
2. Política de Privacidad (GDPR)
Política de Privacidad – terrynora.com Esta política de privacidad describe cómo Tmi Laatusiisti procesa los datos personales de los usuarios del sitio web terrynora.com, de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (GDPR).
Responsable del tratamiento
Tmi Laatusiisti Atomikatu 3 D, 33720 Tampere, Finlandia Y‑tunnus: 3392709‑9 Correo electrónico: info@artpista.com
Datos personales recopilados
El sitio web puede recopilar los siguientes datos:
-
nombre (si el usuario lo proporciona en un formulario)
-
dirección de correo electrónico
-
mensajes y contenido enviado a través de formularios
-
datos técnicos: dirección IP, tipo de navegador, cookies, datos de analítica
Finalidad del tratamiento de los datos
Los datos personales se utilizan para:
-
responder a solicitudes de contacto
-
proporcionar servicios
-
mantener la relación con el cliente
-
garantizar el funcionamiento y la seguridad del sitio web
-
realizar análisis y mejorar el sitio
Cesión de datos
Los datos no se comparten con terceros, salvo que la ley lo exija. Los proveedores técnicos (por ejemplo, la plataforma del sitio web) pueden procesar datos como encargados del tratamiento conforme al GDPR.
Conservación de los datos
Los datos se conservan únicamente durante el tiempo necesario:
-
comunicación con clientes: 12–24 meses
-
analítica: 12 meses
-
obligaciones legales: según la normativa contable
Derechos del usuario
El usuario tiene derecho a:
-
acceder a sus datos personales
-
solicitar la rectificación o eliminación de los datos
-
limitar el tratamiento
-
oponerse al tratamiento
-
solicitar la portabilidad de los datos
-
presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos
Seguridad de los datos
Los datos se protegen mediante medidas técnicas y organizativas. El sitio utiliza conexión segura (HTTPS).
Contacto para asuntos de privacidad
3. Política de Cookies (Cookie Policy)
Política de Cookies – terrynora.com El sitio web terrynora.com utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario y analizar el uso del sitio.
Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo del usuario durante la navegación en el sitio web.
Tipos de cookies utilizadas
Cookies esenciales: necesarias para las funciones básicas del sitio. Cookies de analítica: estadísticas de visitas y uso de páginas (por ejemplo, Google Analytics). Cookies funcionales: mejoran la usabilidad y el funcionamiento del sitio.
Bloqueo de cookies
El usuario puede bloquear las cookies desde la configuración del navegador. Esto puede afectar el funcionamiento del sitio web.
Finalidad de las cookies
-
garantizar el funcionamiento del sitio
-
mejorar los servicios
-
análisis técnico y estadístico
4. Términos de Servicio (Terms of Service)
Términos de Servicio – terrynora.com
1. Generalidades
Estos términos regulan el uso del sitio web terrynora.com. El sitio es propiedad de Tmi Laatusiisti.
2. Contenido del sitio
El contenido del sitio está destinado a información, formación y presentación de servicios. No se permite copiar el contenido sin autorización.
3. Limitación de responsabilidad
El administrador del sitio no se hace responsable de:
-
fallos técnicos
-
servicios de terceros
-
problemas del dispositivo o conexión del usuario
4. Uso de los servicios
El usuario se compromete a utilizar el sitio conforme a la ley y a las buenas prácticas.
5. Modificaciones
Tmi Laatusiisti puede actualizar los términos de servicio sin previo aviso.
6. Información de contacto
El equipo de TERRY–NORA diseña todos los elementos visuales de los cursos de manera científica y pedagógicamente orientada a la enseñanza. Algunas imágenes se finalizan mediante herramientas de generación de IA. Esto significa que las imágenes están diseñadas por el equipo, pero su acabado visual se realiza con herramientas de inteligencia artificial. Todo el contenido visual cumple con los requisitos de transparencia del Artículo 50 del Reglamento Europeo de IA (EU AI Act).
Origen de los videos
Todos los videos del método TERRY–NORA han sido producidos y editados profesionalmente con el software DaVinci Resolve. Los videos se han grabado con métodos tradicionales y los instructores aparecen en ellos personalmente.
El desarrollador del método, Terry Laakso, aparece en todos sus videos de formación y siempre habla con su propia voz. Rosa Céspedes aparece en sus propios videos del curso. En algunos de ellos, su voz ha sido ajustada ligeramente para que la enseñanza sea más clara y fácil de seguir. Esta modificación no altera el contenido — solo mejora el ritmo y la comprensión de la explicación.
Los videos no han sido creados con voz generada por inteligencia artificial, ni utilizan síntesis de voz ni tecnología deepfake. Todo el habla proviene de personas reales, y en los videos del curso no se emplean personajes creados por IA.
En algunos videos de formación se utiliza una técnica en la que una fotografía del instructor se transforma en un video animado mediante software. En estos videos aparece siempre el instructor real — nunca un personaje generado por IA. Esta técnica no sustituye al instructor, sino que funciona como apoyo visual para la enseñanza.
La transparencia es un principio esencial del método TERRY–NORA: enseñanza auténtica, personas reales y contenido claro basado en conocimiento científico.
Contenido textual
Los textos de los cursos, las descripciones del método y la estructura pedagógica están escritos por personas. La inteligencia artificial se utiliza únicamente para mejorar la claridad, la organización y la corrección lingüística del texto — no para generar contenido. El EU AI Act no exige marcar este tipo de uso asistido de IA.
Por qué esta declaración es importante
El EU AI Act (en vigor desde el 2.8.2026) exige que el contenido generado por IA se indique de forma clara para que el usuario comprenda su origen. La Academia TERRY–NORA cumple con la ley mediante una declaración centralizada, porque:
-
las imágenes no representan rostros humanos,
-
los videos muestran al instructor real,
-
los textos no están generados por IA,
-
el acabado visual con IA no induce a error
Más información
Contenido de IA y transparencia (EU AI Act)